Qu'es-ce qu'il y a ? ma sœur?
Tu ne te sent pas bien ?
non,non.
Pourquoi tu ne retourne pas dormir?
Qu'es-ce qu'il y a mère ?
J'ai fait un mauvais rêve.
Au sujet de Hyung?
Non, non...
Il est tard. Tu devrais aller te coucher..
Oui, mère.
Père, je pense que vous devriez être attentif au développement
Reviens à la maison et prend en soin toi-même.
Quelques politiciens à travers la Corée pourraient s'opposer à l'idée..
Père, en plus de cela...
Nous verrons quelques miracles ici aujourd'hui ou demain
L'offre scellée que vous avez faite était parfaite
Mais c'est possible pour nous de découvrir qu'elle était l'offre la plus basse
Cette chance vient du ciel
Même avant que vous n'alliez à l'étranger TaeSong construction pourrait couler
Bien, je dois y aller
Mon vieux devient faible.
Monsieur, ce sont de bonnes nouvelles.
Je pense que Kim Tae Son a fait un très bon travail.
Vraiment?
Oui, Kim Tae-Son a utilisé une autre entreprise,
pour révéler notre offre à M. Gook "par accident".
Maintenant, nous somme sur qu'ils voudront faire affaire avec nous
Hahahah .. aïe. vous allez bien monsieuR?
Lee, Dong-Chul.. bâtard.
Que devrais-je faire avec ce bâtard?
Continuez
Oui, mais le type veut plus d'argent
Bien sûr. Donnez-lui tout ce qu'il veut
Oui, donnez-lui du tout ce qu'il veut !
Jetez-lui plus d'argent
Pas le ciel mais la dépendance de jeu de Kim Tae-So, nous aide.
Nous sommes proche d'avoir le projet de Macao
À propos, où est Lee Dong-chul?
Même son cadavre n'a pas été trouvé
Il est difficile à tuer
J'ai presque été tué par lui
Ne vous reposez pas avant que vous n'ayez trouvé son cadavre
Ici, prenez . Ki-Soon n'est pas encore arrivé?
Elle doit prendre ceci. Ici elle vient!
Je suis ici ! Bon, bon..
maman, j'ai laissé mon jouet de robot à l'école, je vais aller le chercher
Ki-Soon, pourriez-vous garder un oeil sur mon fils, Yo-Sup ?
Oui, j'irai aussitôt que je finis
Ici, ici et ici. Et ici c'est l'entrée arrière
Nous devons placer des barricades à ces 7 endroits et nous assurer que les grues ne peuvent pas entrer
Quand ils viendront
ils auront probablement bu.
Nous devons évité une émeute. Si cela arrive
nous allons saigner..
Ils arrivent!
Vous ne pouvez pas entrer ! bâtards!
Comment ça se passe ?
Je crois qu'ils sont au courant de notre plan..
Ils ont déjà barricadé là où nous avons voulu entrer et luttent contre nous violemment
Nous ne pouvons rien faire
Que veut-tu dire, ils connaissent notre plan?
Je suis désolé, mais nous ne pouvons rien faire..
Arrêtez la démolition !
Protégez les vies des gens !
Arrêtez la démolition !
Arrêtez! Arrêtez! Protégez la vie des gens !
Mère ,
Oppa !
C'est... Qu'est ce qu'il y a ?
Yo-Sup courrais par tout !
Faisons vite !
Qu'est-ce qui va se passer pour lui? pourquoi pourquoi pourquoi...
il va aller bien Rien ne va se passer.
Monsieur, pouvez vous rouler plus vite ?
C'était toi! C'était toi !
Tu es la seule qui a pu leur dire ce que nous faisions !
Pourquoi tu me demande si tu le sais déjà ?
Je te l'ai dit! Je te l'ai dit !
Je ne te pardonnerais pas si tu me trahis.
meme pour toi je ne vais pas pardonner.
ok c'est grand Fais ce que tu veux!
Je le ferais 10 000 fois pour Dong-WooK!
Ne dis rien que tu pourrais regretter.
Je vais te montrer combien j'ai changé.
Nous devons appeler la ville.
il a besoin d'une opération?
opération du cerveau ?
Non, non, ça va faire mal
Yo-sup cela ne va pas te faire mal.
Je vais leur demander de faire gentillement.
ne t'inquite pas ? ok?
OK ?
Je vous dis que je vais payer la facture !
Arretez de parler du coût donnez moi juste le formulaire.
vous devez sauver sa vie d'abord et ensuite parler d'argent!
J'ai une requête de mon beau pere.
Il pense qu'il serait bon que Tae-Song entreprenne la construction du port avec son savoir-faire et..
Mr Gook prend le plus grand complexe casino hôtelier asiatique
Je peux vous dire très clairement
que c'est une demande privée de mon beau pere.
Je pense que Tae-Song et Mr Gook sont dans une bonne position.
Premierement je vais vous dire ce que je pense.
C'est la meilleure chance pour nous d'obtenir une publicité internationale pour le casino.
je serais heureux avec la construction du port.
C'est pourquoi je vous demande Mr Gook de travailler ensemble en premier lieu.
Nous avons encore le temps, donc nous allons prendre notre temps pour décider
je ne sens pas à l'aise avec ca.
Mr Gook.
C'est aussi difficile de rencontrer quelqu'un de bien que de trouver un thé fin.
Je m'en vais.
Grace
Pourquoi est tu toujours triste quand Dong Chul n'est pas là?
Combien de jours ca fait?
Mike , je te le demande , s'il te plait.
Peux tu le trouver?
J'ai demandé a tout le monde.
Je n'arrive pas à le trouver.
Que veux tu que je fasse de plus?
Ne te rappelle tu pas je t ai demandé de m'epouser.
c'est moi, Mike.
S'il te plait Mike essaye plus , comme quand tu m'a sauvé.
S'il te palit ..
La manipulation de l'opinion publique , L'histoire des mouvements populaires , L'histoire de l'union ouvriere...
Raport sur les droits ouvriers , Le pouvoir du...
Ces livres sont a Lee Dong -wook ? n'est pas?
Est ce vrai que vous etes la petite amie deLee Dong-Wook
Monsieur s'il vous plait , aidez moi aidez moi!
donx c'est vrai qu'un criminel revient toujours sur le lieu du crime.
Tu ne sait pas que c'est toi le criminel?
Toi stupide héro.
Tu as crée le problème.
Peu importe a quel point tu te bat il y aura toujours un nouveaux demolisseurs ici.
Si tu ne lache pas maintenant tu sera a nouveau la cible pour un nettoyage "et la realisation d'une societé juste".
Là maintenant un petit garcon est en train de mourir à l'hopital.
Tu vas payer pour avoir versé le sang d'un innocent!
c'est ton stupide heroisme qui a fait ce qui c'est passé.
Oppa Oppa Oppa.
Ils ont appelé de l'hopital.
l'hopital l'hopital Yo-Sup est Yo-Sup est... Oppa.
Myung-Hoon oppa les gens que tu as envoyé ici..
ont roulé sur un petit garcon et il est mort.
Il n'avait pas d'espoir . Pourquoi as tu fait ca?
Pourquoi est tu en train de detruir notre ville?
Pourquoi tu ne demande pas à Dong-Chul pourquoi il interfere toujours avec notre travail.
Parcequ'il s'est opposé au developpement , ce garcon est mort.
Compris?
Nous nous souviendrons tous...
ls ont pris les résidents dans un camion à ordures
et les jeterent dans un champs de roseaux.
et ils leurs disent de trouver un moyen pour vivre
un endroit où les gens ne peuvent pas vivre ..
Ils ont commencé à faire des abris où seules les mauvaises herbes poussent en cultivant la terre en friche.+
Voilà l'endroit des pauvres gens vivent qu'ils essaient de détruire en ce moment..
mais maintenant ils nous parlent de developpement.
Ils les ont expulsé illégalement
pour accumuler de la richesse des constructions des compagnies.
ils ont apporté une attaque de minuit contre le peuple,ce qui était l'idée de Tae-Song
ls ont cassé la loi et ils blessent les gens
Ils ont meme prit la vie d'un petit garcon.
a cause de toi ces choses sont arrivées
A cause de ton heroisme , ces choses sont arrives .
Dong-Wook
Ton Hyng est au telephon
Hyung?
j'ai lu un article sur toi.
La compagnie qui t'a attaqué etait Tae-Song c'est CA?
oui Tae-Song construction.
mais au lieu de mr Shin, c'etait son fils
Myung-Hoon ?
Un garcon que j'adorais est mort.
Il a ete ecrasé quand un immeuble a ete demoli
Comme le dit Myong-Hoon l'accident est arrivé a cause de moi
Pourquoi je suis comme ca ?
Je t ai fait partir de la maison.
Hyung que dois je faire maintenant ?.
Dong-wook,
Que dois je faire maintenant?
Je n'ai plus le courage.
Dong-Wook!
Je ne peux pas le surmonter.
Hyung qu'est ce que je doit faire maintenant?
dong-wook.
ecoute.
je vais revenir en Corée.
Dis le encore une fois!
Oui je vais etre avec toi.
Dis le encore Hyung.
oui je reviens.
promis ? je pte le promet ! promis promis!
Dong-Wook n'abandonne pas.
N'abandonne jamais! bats toi!
Ok ? attends moi Hyung!
Mike , plus vite plus vite.
Pere, Felicitation pour le projet de Macao.
Grand pere disais que ce serait un miracle.
Oui il pouvait dire ca.
la compagnie adverse roulait pour Mr Kook.
Mais quand un homme met tout de lui meme sur la table rien ne peut l'arreter.
Et où en est ton developpement?
J'en suis a mettre Lee Dong-Wook en prison.
Maintenant tu est en train d'obtenir les choses.
LeeDong-Wook marche dans les pas de son père.
Il mérite le même sort que son père
Pourquoi as tu peur?
non.
J'ai envoyé l'amour de ma vie en prison , je ne peux rien faire.
je vois.
Donc LeeDong-Chul et son frere sont en train de suivre le meme chemin.
Je vais arrêter par Samchong premier
oui monsieur.
c'est le fameux.
oui mere.
Si vous le gardez sur vous vous pouvez avoir une vie longue et saine.
merci beaucoup.
A cause de vous , ma mère, je viens de gravir une grande montagne et a commencé une entreprise à Macao.
Wow c'est etrange pour quelqu'un qui a pêché toute sa vie d'avoir une telle fortune.
C'est grace à votre aide mère.
Maintenant que le projet Macao est prêt
Si tu obtiens le casino alors tous tes soucis sont finis.
Je pense que cela va etre dur de se battre pour le casino/
J'ai entendu que Mr Min du HANse Times joue de son influance pour nous accelerer la tache
donc tu dois y aller et commencer ton travail là bas.
Oui.
Mère.
Tu n'a pas le temps . tu n'a pas à me remercier.
Mère s'il vous plait ne soyez pas choquée.
Savez-vous qui j'ai rencontré pendant que j'y étais ?
Che-Hee oui , je l'ai rencontré.
Que dis tu?
Che-Hee ?
oui Che -Hee
Comment peux tu prononcer son nom ?
si elle etait en vie elle ne voudrait certainement pas te laisser vivre
Che-Hee a mieux reussi que moi
reussite , es tu cinglé?
Félicitation pour Macao !
Tu n'as pas à faire çà.
J'attendais Mr Min , il vient juste d'arrivé
ok.
Tu as envoyé Ji-Hyun à un endroit pous qu'elle se fasse torturé?.
avec tes propres main?
Tu n'a pas pu rentrer à la maison car tu etait occupé à faire ça ?
oui.
Donc , tu as renoncé à elle?
non.
alors ,
Elle a gâché nos plans pour conquérir la ville en donnant les informations à Dong-Wook
Bien sur qu'elle devait faire ça.
Elle aime dong-Wook.
Oui tu aime Ji-Hyun aussi.
Si tu est reellement amoureux d'elle , non vraiment amoureureux d'elle.
comment as tu pu l'envoyer là bas?
Comment as tu pu l'envoyer dans un endroit infernal comme celui ci?
c'est comme ça que tu montre ton
si c'est ça ton amour alors oubli laM
tu pense que je vais l'abandonner?
Tu ne me connais pas maman ?
Quand un forgeron veut forger un outil puissant
il doit chauffer le métal dans un four
Même si je dois la brûler, je vais la battre dans la forme que je veux !
aucun feu ne peut forger l'amour
Observes moi bien?
Je ne veux pas la perdre pour avoir Dong-Wook.
Seule la mort peut nous separer.
Ceci est le modèle pour l'hôtel qui est le bâtiment de l'entreprise Hanse Times ainsi
Wow, comment avez vous pu préparer ça alors que vous étiez occupé avec le projet de Macao ?
J'ai juste a jouter un peu aux plans de l'ancien PDG de Tae-Song Construction
Vous rappelez-vous l'ancien PDG a avait gardé ça de coté parce qu'il était difficile d'obtenir un prêt ?
Mais ce gars a ordonné à quelqu'un de le faire avant de quitter la ville
en disant Taesong devrait le faire indépendamment de prêt
je savais qu'il etait un entrepreneur !
Depuis le projet d'Incheon. Ce sont de très bonnes nouvelles , si cela marche ou pas.
j'avais presque abandonné a cause du cout?
Vous avez construit la gallerie HAN Se avec un pret rembousable en trois ans?
Independement des interet commerciaux
je crois que nous pouvonset nous devons faire cela meme si cela recquiert un pret en 6 ans
S'il vous plaît examiner cette idée rapidement
Je pense que si nous demandons un prêt en ce momenT?.
ils vont nous le donner.
Il y a beaucoup d'agitation avec les développements de Tae-son en ce moment avec les politiciens.
je m'inquiete de votre travail à l'etranger.
Je vous fais confiance pour que vous vous en occupiez.
Adez Tae-Song a avancer dans le proket Macao.
S'il vous plait , travaillez pour influancer l'opinion publique.
non non , cela va impliquer Mr Gook.
Je pense que Mr Gook ne va pas etre content.
Oui il est tetu.
Monsieur
Je pense que j'ai mis au clair mes pensées.
oui , vous avez rejeté l'offre.
Mais vous devriez prendre le passeport avec vous
Je vous ai demandé de venir aujourd'hui parceque j'ai une faveur à vous demander
Mike avait un mesage urgent sur une société de fonds spéculatifs étrangers qui fait des affaires à Hong Kong.
Et la banque d'investissement Hong Kongaise que la société de fonds de couverture veut acquérir es
la source de fonds pour Taesung Group.Ce qui a causé mon échec de mon entreprise à Macao
Pour etre honnête,Je veux voir non seulement la fin de Taesung Construction.
mais aussi de l'entreprise des parent de Taesung.
pour faire court , nous n'avons pas beaucoup de temps
Mais je ne suis pas en positition d'etre devant.
Donc comme Mike va vous briefer , je veux que vous vous presentiez comme mon avocat , e
tout ce que vous devez faire est de remettre les marchandises au représentant de la société Hedgefund.
Pourquoi vous me demandez de jouer un role aussi important?
L'avocat qui gere mes affaires est à Singapour
pour rassembler quelques fonds.
Et ce pays n'est pas mon terrain de jeu
Plus que ça , il est difficile de trouver quelqu'un qui est prêt à donner sa vie pour quelqu'un d'autre
Mais au delà de tout cela je sens que je peux vous faire confiance
Donc pensez vous etre prêt pour le job?
Monsieur,President
Vas y.
Quand j'aurais fini la mission , pourrais je revenir vers vous?
Donc vous voulez revenir ici quand le job sera fini..
Pourquoi faire ça ?
Ces jours ci ,il est difficile de trouver une personne en qui on peut avoir confiance
quelqu'un comme moi , un gars qui n'a rien
Vraiment?
donc?
s'il vous plait faite de moi quelqu'un/
faire de vous quelqu'un?
et vous allez probablement me demander de ne pas m'opposer aux sentiments que vous avez pour ma fille
Je parle de votre promesse de ne pas voler le coeur de ma fille
Oui vous avez ma parole
Merci.
Et vous devriez prendre votre passeport.
Étant donné que nous ne disposons pas beaucoup de temps, vous devriez aller voir Mike immédiatement
attends
Reprends ta parole ! dis lui que tu reprends ta parole !
Ce que vous avez accepté c'est la meme chose que de devenir le chien de mon père.
Dis lui que tu ne va pas etre son chien de chasse ! reprends ta promesse.
C'est vrai vos mots sont justes
C'est vrai à partir de maintenant je suis le chien du roi du casino et vous etes la fille du roi du casino
vous comprenez ça ? Alors la princesse du casino devrait commencer à se chercher un prince !
C'est le sauveur de ta fille!
Tu veux le traiter comme un chien de chasse ?
ah hey , attends.
Je sais ce que pense !
Qu'en sais tu?
Je lui ai tendu la main parcequ'il a sauvé ta vie
Je ne laisse pas seulement quelqu'un travailler avec moi
En d'autres mots ,il a de la chance
Combien de temps vas tu l'utiliser avant de le jeter au loin?
attention à ce que tu dis.
Wow tu es beau!
Tu peux passer pour un avocat international ou pour un financier.
Qui aurait pu pensé que le fils de Steve Packard serait votre assistant ?
promets moi quelque chose Lee.
A partir de maintenant , tu devrais oublier Grace
Tu sais elle m'appartient.
Mike , fais tu ça pour Grace ?
Tu peux dire ça comme ça.
Tiens voilà ta malette.
Dans la malette, il y a des brochures sur notre compagnie
Avec ta carte de nom et tes enveloppes.
Il y a de l'argent à l'interieur.
Reste calme.
A chaque fois que tu as un contact visuel , tu fais un grand sourire.
tends ton menton et reste confiant surtout dans le salon sky.
Souviens toi tu es là bas pour creer des liens.
Ta première tâche est de monter au 36 eme etage pour saluer le president du fond d'investissement.
avec respect. Après tu monte au Salon Sky.
Excusez moi
Je suis un avocat de Corée
enchanté.
Je... ne nous sommes nous pas deja rencontré avant ..
Oh, L'aeroport.
Nous nous sommes croisés à l'aeroport.
Vous vous demandez si je suis coréene.
Oh ..oui.
nous avons reussi à nous battre pour nos vies.
des puissants et de l'injustice.
Nous avons reçu la promesse du gouvernement qu'ils vont nous donner une compensation pour tous les habitants.
Est ce que c'est le charbon pour la famille de Yo -Sup?
oui.
Peux t on avoir confiance en ce que nous racontent ces etudiants?
Ils agissent comme ils l'ont fait tout pour nous. Ils ont amené les politiciens
et ils ont pris soin des funérailles de Yo-Sup. Mais vous pourriez être blâmé pour ce mouvement. Faites attention!
Vou etes là pour me retenir ou pour m'arreter ?
C'est parcque tu es u etudiant en droit que tu me demande ça?
Je suis là pour t'emmener et te torturer/
Dites moi ? c'est pour me retenir ou pour m'arreter?
Lee Dong-Wook.
Vous devez étudier la loi correctement
ll ya une loi permettant l'arrestation forcée de quelqu'un quand le pays est en péril
Tu ne savais pas ça ?
mais ils ne vont pas te forcer a y aller.
parcequ'il ne veulent pas faire de toi un hero.
C'est une arrestation sous condition.
Si tu les suis de ton plein gré ils vont relacher Ji-Hyun. C'est la condition.
Tu as dit JI Hyun ?
Oui pendant que tu etais avec Min Hye-Rin , Ji-Hyun s'est fait arreter
Sale batard
Et toi sale lâche. Pourquoi as tu caché des livre communistes chez Ji-Huyn ?£
Tu ferais mieux d'ecouter avant de tenter quelque chos
si tu renonce à Ji-Hyun, si tu l'abandonne,£
tu peux vivre libre/
l'abandonnée ? tu devrais savoir mieux qui quiquonque que je ne renoncerais jamais à Ji-Hyun!
Ecoute moi bien attentivement.
la raison pour la quelle elle souffre et la raison pour la quelle le garcon est mort...c'est toi tout est à cause de toi.
Tu devrais l'admettre.
Quand tu sera sous la torture, tu le realiseras.
que tu va mourir et le regretter.
sale batard
Ju -Huyn c'est toi?
Ji Huyn c'est moi.
est ce que tu vas bien?
Je suis desolée.
Est ce que tu vas bien?
Je suis desolée.
Desolée... c'est à cause de moi.
c'est à cause de moi.
Je lui ai dit ..
Dong Wook dong wook je t ai vendu?
J'ai eu peur . S'il m'avaient tué je ne l'aurais pas fait
c'est bon.
peu importe ce que tu as fait, c'est bon
bientot je sortirais d'ici.
j'ai cru que j'allais mourir.
Ils ont dit que j'allais mourir si je ne signais pas la declaration
la torture etait si violent
Dong Wook , meme si je savait qu'ils t accuseraient d'etre un opposant communiste.
...je l'ai signé.
Qu'aurais du faire?
Hey...Kim Ji Hyun sortez.
Liberez cette personne ! Il ont falsifié la declaration.
S'il vous plait liberez cette personne , c'est ma faute...
S'il vous plait ! attendez attendez!
Dong Wook je suis desolée c'est ma
C'etait ma faute Dong-Wook
C'etait ma faute !!! je suis désolée!
ma soeur! moins vite!
Vous l'avez vu clairement?
Notre DongWook , vous avez vu qu'on l'emmenais?
Si vous l'avez vu vous auriez du essayer d'arreter la voiture!
A la fin c'est seulement Dong Wook qui souffre.
Pourquoi vous restez là hein?
S'il vous plait ce n'est pas le moment ,nous devrions nous separer et decouvrir où ils l'ont emmené/.
Ne vous en faite pas on va le trouver.
Etes vous sure d'etre du coté de Dong wook?
Soudainement , vous vous êtes proposé comme professeur ici et vous avez fait semblant d'être de notre côté, n'est-ce pas ?
Non ce n'est pas ca.
Ce n'est pas ca?
vous vous etes engagé avec Dong-wook,vous l'avez amené vers le parti d'opposition, ce qu'il ne voulait même pas.
vous avez rassemblé dans la rue une mouvement de marcheurs pour porter le cerceuil.
c'est vous qui avez creer cettre situation effrayante.
et apres vous me demendez de ne pas m'inquiter ? mademoiselle dites moi la vérité . Qui etes
ma soeur , Huy Rin est du coté de Dong-Woo
Elle n'a même pas soulecé le cerceuil du peti
que voulez vous de nous.
vous nous utilisez!
monsieur, monsieur.
s'il vous plait.
monsieur.
s'il vous plait aidez moi.
s'il vous plait laissez moi.
monsieur.
s'il vous plait laissez mo.
c'etaistoi ?
C'est toi qui as fait arreter Dong-wook?
moi? Je t'ai arreté mais c'est toi qui as fait arreter Dong-Wook.
a cause de ta declaration , il a été trainé ici .Qu'est ce que tu pense de ça?
n'agis pas comme un fou
ok, nous pouvons mourir ensemble mais soit sur de laisser Dong-wook!
Pourquoi es tu en train de me demander de le relacher alors que c'est toi qui l'a trahi et vendu ?
C'etais toi qui insistait avec confiance sur le fait que tu l'aimais plus que ta propre vie!
Qu'est devenu ton amour pour lui?
n'élève pas la voix . tu viens juste de realiser que tu es humaine
aussi longtemps que tu vivra je serais le seul qui t'aimera.
reveille toi!
retournons y.
Ji-Ji Hyu Ji Hyun
reviens à toi Ji Huyn
ji Hyun ..
mon seul but c'est toi mon amour , pour toujours.
tu m'entends ? s'il te plait
entre ..
Ca fait combien de temps
ça bien longtemps que j'ai presque oublié ton visage
tu me reconnais
Tu est toujours pressée.
la situation de Dong-Wook est desespérée père
où est il
peu importe combien la situation est desespérée un pere et sa fille devraient au moins echanger leur salutations
Hmmmmm attends une seconde Ce Lee Dong -Wook...c'est celui que tu m'a demandé de renflouer
Je me souviens que tu m'a apelé pour ca . N'est pas un peu trop zel
meme quand ton pere est sorti de l'hopital tu n'est pas venu me voir
mais pour Lee Dong-Wook tu m'appelle le jour comme la nuit et tu viens me voir en personne.
s'il te plait oublie ca pere et fait quelque chose.
faire quelque chose ? tu ne suporte pas mon entreprise.
bien sur.
je pense que le journal a profité du sang des pauvres.
s'il te plait pere excuse moi et ecoute moi . ta compagnie est un clairon pour le dictateur de notre pays?
les gens appelle les media le porte parole du dictateur.
les gens disent meme que vous ne prenez que le parti des riches.
tu sais ça très bien n'est ce pas?
regardes toi..
tu viens voir ton prere en plein travail pour lui dire de telles choses ..
Ne travail pas si dur pere.
tu es appelé à etre le clairon du gouvernement tu devrais avoir honte d'un tel nom.
haha après avoir vu le visage de sa fille , on se sent mieux ..
notre conversation est close, comment veux tu rentrer à la maison?
Il est encore trop tot pour moi de revenir/
bon... allons mager quelque chose ensemble?
je n'ai pas le temp
quand peux tu faire sortir Dong-Wook?
toi... et ce Dong-Wook, quelle est exactement la nature de votre relatio ?
relation?
les gens ne voudront jamais croire cela mais c'est bien la premeire fois que tu me demande d'aider un homme
Ce Dong-Wook ..tu pense beaucoup à lui?
oui j'y pense.
non je suis sure.
Alors s'il te plait où qu'il soit , fait le sortir sans laisser de marques sur lui/
je te demande juste assez clairement.
je voudrais que tu sois prudente et avisée dans tes relations avec les hommes.
que veux tu dire par là?
Est ce une regle de la haute société d'arranger les mariages?
tu es en age de te marier
pere tu a été conrrompu.
rappelle toi ce que je t ai dis.
Je sais que je ne suis pas un bon stock.
Hye-Rin ! Je ne suis pas une descendante ro.yale
meme si vous essayez de le cacher la vérité sortira.
hye-Rin ! Quel que soit ton pouvoir, utilise-le pour libérer Dong-Wook
et vite.
Ce que tu demande , ta mere a deja travaillé dessus avec un avocat?
tu devrais donc aller voir ta mère.
bien sur, rien ne peut se faire sans l'approbation de mère .
C'est la première fois que je vous vois ici depuis l'ouverture.
est ce le genre de centre de bien etre que les femmes riches aiment?
s'ils avaient utilisé le cout de la construction pour des logements sociaux.
ca ressemble a un hotel 5 etoiles.
S'il vous plait attendez ici , elle est dans la salle de prières.
oh
c'est bon de te voir , J'etais en train de prier pour to
Ca fait longtemps . Assis to
Tu sais je n'ai pas beaucoup de temp
Lee Dong-Wook est en train de se faire interroge
Ce n'est pas comme si tu allais me demander de l'aider . Qu'est ce qui t'ammène? ?
Tu vas le faire relacher bientot?
aussi vite que possible s'il te plait .Il est possible qu'il soit torturé.
J'ai une question?
Ton ami , est il si special pour toi?
oui.
Je veux que meme toi tu sois prudente quand tu a une relation avec un homme.
tu as dit meme moi ?.
ca sonne comme si la haute societé n'avait rien à voir avec moi ..
oui mere , comme tu as dit , tu peux me traiter comme lune roturière.
shhh! tu n'es plus une adolescente . tu n'as pas à te rebeller.
tu n'a s pas envie de parler de cette manière ?.
Hye-Ryong est revenue et va se fiancer.
ils viennent ensembles.
je sais.
le fiancé de ma soeur est le prince numero un de la finance coréene.
elle s'en est vanté..
tu as cumulé de larichesse en deformant et en etant le clairon du dictateur , et maintenantL
tu veux utiliser le mariage de tes enfant pour avoir encore plus de pouvoir?
Hye-Rin
Mère ne prie pas pour moi . prie pour père
Les gens disent qu'il est pire que les journalistes pendant l'occupation japonaise
As tu oublié que ton père a souffert pendant l'epoque de l'opression de la presse
Ce n'était pas comme si ton père avait compromis et tenait la presse parce qu'il avait peur de souffrir
Ce n'était pas un compromis, c'était une reddition totale.+
Succomber au pouvoir, il a survécu et a produit des bénéfices
Il ne se soucie pas si les gens sont opprimés et prétend travailler sur le bien-être social
Faisant ses BONNES affaires sous la croix
ce sont des stupidités.
Quand Hye-Ryong arrivera je veux que tu sois de retour.
pour faire une jolie photo de famille?
Je t'aime.
oui mère , ton amour parfait me rends si seule.
quand et où vas tu faire relacher Dong-Wook?
j'essai de faire de mon mieux.
allo ? c'est moi.
president , Hye-Rin nous as demandé d'aider son ami.
mais nous ne devons rien faire.
pourquoi?
Il y a un problème . Hye-Rin pourrait perdre la tête pour ce type..
Mais c'est la première fois qu'elle nous demande notre aide!
C'est pourquoi je dis que c'e.st dangereux
tu comprends?
Je dois rencontrer la femme du premier ministre.
Quand tu rencontrera la femme du premier ministre s'il te plait glisse lui un mot sur le projet de l'hotel international.
Je sais , et a propos Tae Song?
ils ont suggerer de contruire l'hotel en segment.
c'est ce à quoi nous nous attendions.
c'est super . aurevoir.
qu'est ce que tu vas faire de moi?
si tu ne me laisse pas partir que vas tu faire?
Tu ne sais pas encore que je ne te laisserais
tu vas etre mienne..
tu es fou.
tu es fous tu es fou
oui je suis fou je ne peux pas vivre sans toi ca me rend fou.
je ne peux plus t attendre de toute facon
allez retrouve tes esprits ! s'il te plait!
ne t approche plus.
je vais te poignarder puis me tuer.
ok ok ok fais le c'est bonnne idee
je suis heureux de mourir avec toi.
vas y tue moi vas y
après t avoir perdu mon coeur est vide.
si c'est toi qui me poignarde je m'en fous , poignarde moi cent mille fois?
ici enfonce le.
allez vas y ! fais le